Localización y contabilización de sufijos nominales en corpus de aprendientes de español como segunda lengua
نویسندگان
چکیده
This study aims to analyze and record the number of words with noun suffixes in a corpus produced by learners Spanish as second language. Obtaining suffix index is utmost importance draw conclusions about both, nominalizations percentage occurrences coincident well idiosyncratic forms. The based on theoretical framework interlanguage hypothesis within theories language acquisition latest research automatic handling errors corpus, particularly lexicons. text divided groups according proficiency level students, who have different native languages. Regarding methodology, Nooj system will be used so identify terms that suffixes, then two statistical techniques implemented measure data: non-parametric test Wicoxon for independent samples Kruskal-Wallis. obtained results show substantial differences use distribution among do not share same proficiency. Indeed, significant increase matching nominal found intermediate sample compared initial level. However, examined considerable other cases: existing combinable bases non-existent suffixes.
منابع مشابه
Aspectos ortográficos, léxicos y morfosintácticos del etiquetado lingüístico de un corpus de informática en lengua gallega
Resumen. En este trabajo se examinan algunos aspectos del etiquetado lingüístico de un corpus técnico de informática en lengua gallega, en lo que respecta a cuestiones ortográficas, léxicas y morfosintácticas. En primer lugar, presentamos la características del corpus analizado y algunas de las aplicaciones de su procesamiento. A continuación, mostramos las técnicas empleadas en su anotación mo...
متن کاملPapel De Los Diccionarios De Colocaciones En La Enseñanza De Español Como L2
It is generally acknowledged within the Spanish as second language (SSL) community that collocations need to be taught and that collocation dictionaries are useful. Nevertheless, no one has carried out yet any experimental study to investigate what kind of collocation information must be included into a dictionary and how to encode it for a user to take full advantage of it. We describe the res...
متن کاملEvaluación de un Sistema de Reconocimiento y Normalización de Expresiones Temporales en Español
The temporal expressions recognition and normalization system for Spanish language described in this paper was presented by the University Carlos III de Madrid to the NIST ACE07 evaluation. The system focuses on the primary TERN task in Spanish, a pilot experience this year. The description of its architecture and modules is detailed, as well as the rule-based approach implemented by a finite s...
متن کاملUna demostración de Onoma, el conjugador en línea de verbos y neologismos verbales en español
We present Onoma, an online tool to conjugate and analyze Spanish verbs and verb neologisms. Its development results from of an important linguistic study in which the Spanish verbal system is approached with an innovative methodology. Both the evaluation and the noticeable success confirm its validity and interest.
متن کاملLocalización de Palabras basada en Grafos de Fonemas
In this paper we propose the use of phoneme graphs for word spotting tasks. The proposed phoneme graphs are built using phonetic probabilities estimated at frame level. We also propose an error model on phoneme graphs which allows to simplify the exploration algorithms used for finding phonetic sequences. A phoneme duration model is also applied for avoiding the detection of too short phonetic ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Entrepalavras
سال: 2021
ISSN: ['2237-6321']
DOI: https://doi.org/10.22168/2237-6321-10esp2116